房间很宽敞，靠近窗户西侧的位置，摆放着一张式样普通的办公桌。一个身材微胖的中年人坐在桌子旁边，交叠着腿，手上把玩着一枚硬币。看见斯坦瑞走进房间的时候，他那张刻板僵硬的脸上，也显露出略带讥讽的淡笑。

“你先出去吧！我想和他单独谈谈。”

中年男子淡淡地吩咐着。斯坦瑞似乎想要说点儿什么，却欲言又止。他思索了片刻，朝着男子鞠了个躬，转身离开房间。

男子一直盯着赵毅，并不是对他行注目礼，而是显露出清晰可辨的敌意。

“你叫赵毅？”

男子将硬币装进口袋，顺手摸了摸身上青灰色西装胸前位置的银色纽扣。这动作过于生硬，显然是想要用这种方式，让赵毅看到纽扣中央凸起的家族纹饰，凸出自己显贵的身份。

赵毅从旁边拉过一把椅子，坐下，没有回答，脸上的神情也很平静。

他不是犯人。在这个时候，任何人都没有资格用教训般的口气对他讲话。

这种表露出冷漠和蔑视的态度，显然激起了中年男子的怒意。他皱起眉头，目光冷峻地望着对方。他停顿片刻，忽然极其古怪地笑了起来。

“我叫亚度尼斯。托德。”

男子的话音，命中着重于名字末尾的姓氏。他将双手放在膝盖上，慢慢玩弄着戴在无名指上的钻戒，挤出一个非常难看的笑，说：“查尔斯和我一样，都拥有相同的姓。”

赵毅平静地看着他——到现在为止，他一直没能听明白对方想要说些什么。名字和姓氏对他而言不具备任何意义。虽然多少能够猜出，眼前这个男人应该与昨天晚上的冲突有关，但他很不习惯这种做作且傲慢的谈话。

何况，昨天晚上在“黑杰克”酒吧的出手，纯粹是被酒精和胖子梁良受伤所刺|激。他根本就不知道查尔斯的名字，只知道那家伙被自己打得很惨，鼻梁至少是粉碎性骨折。

“谁是查尔斯？”赵毅下意识地问。

弄清楚这个问题的确很重要。只是，脱口而出的同时，亚度尼斯，也就是中年男子脸上的表情，也变得非常精彩——尴尬，恼怒，几欲发狂。

“你应该不会忘记自己曾经做过什么吧？”

亚度尼斯盯着赵毅，足足过了好几秒钟后，才说：“查尔斯昨天晚上被你打得很惨。他直到现在都还躺在医院里。不管你们之间的冲突起因是什么，你都必须给我一个合理的解释——”

“如果你指的是昨天发生在‘黑杰克’酒吧的事情，我只能告诉你——那是他自找的。”

赵毅并不觉得恐惧——他现在已经基本清楚文明社会的游戏规则。他很有钱，中校军衔和工业联盟的“S”级盟友身份，使他可以得到来自军方与格鲁伯的大力支持。他曾经仔细研究过地球联邦上流社会的显贵人物名单。其中那些实力强大的上位者，都被他用红色符号标注，作为绝不发生正面冲突的警示。至于剩下的……就算是亿万富翁，在他看来也没有什么值得夸耀的资本。

人类占据着上百颗移民星球。相比旧时代，人口数量已经增加到庞大的“兆”级规模。这就意味着市场和金钱数量成倍提升。宇宙时代的亿元财富，其实只相当于地球时期的千万，甚至是百万的标准。而且，在那些必须回避的上位者名单里，并没有“托德”这个名字。

退一步来说，即便对方真有能力将自己逼至绝境，赵毅还可以退避到AG64号行星。当然，那将是实在没有任何选择的最后一步棋。

亚度尼斯的脸色变得很难看。他的目光中充满愤怒，说话口气也变得有些狰狞：“你好像并不明白自己究竟犯了多么严重的错误。我可以理解年轻人在非己事务方面的孤陋寡闻。你最好仔细听完我接下所说的每一个字——托德家族在食品生产方面，有着近六十年的悠久历史。我们的累计财富超过三亿！三亿！三亿！你应该明白这个数字所代表的意义。”

“你想告诉我什么？请一次说完。”

赵毅的声音坚持而淡定。

这种冷漠的态度，彻底激怒了亚度尼斯。他的眼瞳不自觉地缩了缩，颇为玩味地看着赵毅，冷冷地说：“我查过你的身份档案——你是孤儿，真不知道你的父母究竟是在哪个旮旯里，生下你这个肮脏的贱种。不过，他们应该在临死前给你留下了一大笔遗产。这些钱足够维持你的日常生活，甚至可以支付国立大学的高昂费用。我不知道你的银行存款究竟有多少。三十万？还是三百万？我并不怀疑你可以依靠它们，在小女孩面前当做炫耀的资本。但就像是你昨天晚上对查尔斯说过的那样——有些人你不该惹，也惹不起——”

“如果不是因为你把那两名保镖打成残废，让我们看到你多少还有些使用价值，你也不可能坐在这裏听我说话。”

亚度尼斯重重“哼”了一声，说：“你应该是四阶体格异能者。对于查尔斯和托德家族，必须做出赔偿。你有两个选择——两千万联邦标准货币，或者为托德家族服务五年。”

赵毅安静地等着，显得很有耐心。

“说完了吗？就这些？”

他仰起头，高傲地看着亚度尼斯，冷冷地问。

亚度尼斯的脸色刹那间变得阴沉，他鄙夷地看着赵毅，眼神无比冷冽，继续玩弄着手上的戒指，讥讽着说：“你没资格和我谈什么条件，冲动和热血只会让你的处境变得更糟。任何人都必须为自己做过的事情付出代价。”

“那你想怎么样？杀了我？”

赵毅安静地问。

“只要你走出联邦国立大学的校门，我保证你会死，而且死得很难看。别忘了，在这个世界上，并不只有你一个四阶体格异能者——”

亚度尼斯的声音狰狞且森冷。他已经没有继续谈下去的耐心。事情很明显——赵毅的态度非常强硬，他不可能接受托德家族提出的任何条件。

赵毅眼瞳深处闪出一丝阴冷的光。

他一直在控制着自己的情绪。否则，亚度尼斯谈及自己父母，并且说出“贱种”这两个字的时候，恐怕早就被一拳砸爆头颅。

沉默了两分钟，赵毅从椅子上站起，径直走向房门。

当右手搭上门把，正准备旋转推开的时候，他忽然停下动作，转过身，对着亚度尼斯很认真地说：“你最好记住刚才所说的这些话。找一张纸，一支笔，牢牢记下来。”

……

直到走进这个房间以前，赵毅从未想过要对查尔斯进行报复之类的事情。

在他看来，昨天晚上的意外，只不过是男人之间微不足道的小冲突——梁良的头被砸破，查尔斯的鼻梁被打碎。当然，那两名残废的保镖，的确是自己出手重了些。但话又说回来，如果他们在那个时候站在旁边围观，也绝对不会遭到现在的下场。

三个打一个，本来就谈不上什么公平。

因此，相抵下来，不过是一对一扯平。

现在，亚度尼斯居然提出要赔偿什么见鬼的损失，要求他为托德家族服务五年，甚至直接威胁要杀了他……加上先前的侮辱性话语，这彻底引燃了赵毅心底的怒火。

……

走进自己的单身宿舍，关上门。赵毅从上衣内袋里摸出移动电话，点开通讯簿，找到格鲁伯的号码，用力点下。随即，横置的小屏幕上，出现了工业联盟理事的图像。

“你可真会挑时间，居然在这个时候找我……哦！差一点忘了，蓝海梦想和地球的时差完全不同，跨度至少超过六个钟头。”

屏幕上，格鲁伯身后的背景显示，那里正是夜晚。他穿着一套丝绸睡衣，脸上满是倦意。透过身体旁边的缝隙，可以看见身后的床上还躺着一个全|裸的女人。虽然看不清脸，但身材却很不错。